1
00:00:04,170 --> 00:00:05,170
Chi è?

2
00:00:06,010 --> 00:00:07,050
Ehi, sono io.

3
00:00:07,310 --> 00:00:09,730
OH. Sono passato solo per congratularmi con te.

4
00:00:10,370 --> 00:00:15,110
Oh, congratulazioni anche a te
Marshall. Sembra che tu lo sia finalmente

5
00:00:15,110 --> 00:00:16,088
gancio.

6
00:00:16,090 --> 00:00:19,050
Bene, sembra che il nostro divorzio sia stato di più
successo del nostro matrimonio.

7
00:00:19,470 --> 00:00:22,770
No, non lo direi necessariamente. Noi
sicuramente abbiamo avuto i nostri momenti.

8
00:00:23,170 --> 00:00:24,250
Beh, spero che tu sia felice.

9
00:00:24,710 --> 00:00:25,950
Comunque ti ho portato un regalo.

10
00:00:26,390 --> 00:00:27,390
E' il nostro album di nozze.

11
00:00:27,730 --> 00:00:29,170
Un ricordo dei vecchi tempi.

12
00:00:30,090 --> 00:00:31,350
Non rimani per la cerimonia?

13
00:00:31,770 --> 00:00:33,130
No, non credo che sarebbe appropriato.

14
00:00:33,840 --> 00:00:34,840
Non credo che a Derek dispiacerebbe.

15
00:00:35,440 --> 00:00:38,980
Ken's shooting my catalog today, so I
promised him I'd show up and see how he

16
00:00:38,980 --> 00:00:39,980
was doing.

17
00:00:41,580 --> 00:00:42,580
As in.

18
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
Sweet.

19
00:00:46,820 --> 00:00:48,800
Hello, Marshal. Oh, hey, Derek. How are
you?

20
00:00:49,000 --> 00:00:52,080
You know, you're not supposed to see the
bribe before the big event. It's bad

21
00:00:52,080 --> 00:00:53,500
luck. And you would know.

22
00:00:53,800 --> 00:00:56,200
Oh, he's not superstitious like you.

23
00:00:56,580 --> 00:00:57,620
Well, listen.

24
00:00:58,380 --> 00:01:01,220
Best of luck to both of you, whether you
believe it or not.

25
00:01:03,230 --> 00:01:04,410
You look incredible.

26
00:01:05,170 --> 00:01:07,270
You're going to have to wait until
honeymoon for that.

27
00:01:07,570 --> 00:01:11,330
Yeah? Well, as far as I'm concerned, the
honeymoon has already started.

28
00:02:06,479 --> 00:02:07,880
Oh,

29
00:02:11,980 --> 00:02:12,980
my God.

30
00:05:38,420 --> 00:05:40,560
Oh my god baby.

31
00:06:13,480 --> 00:06:15,040
Yes, yes, yes, yes.

32
00:11:43,880 --> 00:11:44,880
Yeah.

33
00:13:07,110 --> 00:13:08,490
Yeah. Yeah.

34
00:13:09,670 --> 00:13:11,010
Yeah.